Dernière mise à jour : 11 octobre 2026
En vertu de l'article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site https://www.etang-de-peche.fr l'identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :
Éditeur du site : Romain Briaux, entrepreneur individuel (EI) – SIRET : 530 071 307 00025 – Adresse : 1 chemin neuf, 86300 Valdivienne – Téléphone : 06 78 37 92 57 – [email protected]
Directeur de la publication : Romain Briaux
Hébergeur : OVH SAS – 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France – Téléphone : 1007.
L'éditeur du site n'est propriétaire, gérant ou exploitant d'aucun des étangs, lacs et plans d'eau présentés sur le site (voir le point 3).
L’utilisation du site https://www.etang-de-peche.fr implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site https://www.etang-de-peche.fr sont donc invités à les consulter de manière régulière.
Ce site est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par Romain Briaux, qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.
Le site https://www.etang-de-peche.fr est mis à jour régulièrement par Romain Briaux. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.
Le site etang-de-peche.fr est un annuaire en ligne indépendant qui recense des étangs, lacs et plans d'eau de pêche en France.
L'éditeur du site n'est ni propriétaire, ni gérant, ni exploitant, ni mandataire des plans d'eau référencés, et n'a aucun lien juridique ou commercial avec eux, sauf mention contraire indiquée sur la fiche concernée. Le nom de domaine « etang-de-peche.fr » décrit le thème du site et ne désigne aucun établissement en particulier.
Les noms, enseignes et marques cités sur le site appartiennent à leurs titulaires respectifs et ne sont mentionnés qu'à titre d'information.
Le site etang-de-peche.fr ne vend aucune prestation de pêche. Toute réservation, tout paiement ou tout séjour se conclut directement entre le pêcheur et le gérant du plan d'eau, sous leur seule responsabilité.
Les fiches sont rédigées par l'éditeur du site à partir d'informations publiquement accessibles, notamment les sites internet et les pages de réseaux sociaux des plans d'eau. Certaines fiches ont été créées de manière automatisée lors du lancement du site, ce qui peut expliquer des erreurs. Elles peuvent être complétées ou corrigées à la suite de signalements de pêcheurs ou de gérants. Les informations (tarifs, règlement, horaires, coordonnées…) sont données à titre indicatif et peuvent ne plus être à jour : il appartient à l'utilisateur de les vérifier auprès du gérant avant tout déplacement.
Le référencement d'un plan d'eau sur le site est gratuit. Aucune rémunération versée par un gérant n'influence l'ordre d'affichage des fiches. Les résultats sont classés selon des critères tels que la proximité géographique, la note moyenne des avis et le niveau de complétude de la fiche.
Les avis sont déposés par les internautes et publiés avec leur date de dépôt, après modération par l'éditeur du site. Ils sont affichés du plus récent au plus ancien. L'éditeur ne vérifie pas que l'auteur d'un avis a effectivement pêché sur le plan d'eau concerné. Aucune contrepartie n'est accordée en échange d'un avis.
Les avis doivent porter sur le plan d'eau et la pêche : cadre, poissons, équipements, entretien, tarifs. Ne sont pas publiés, ou sont retirés s'ils l'ont été :
L'auteur d'un avis non publié, ou toute personne souhaitant signaler un avis, peut écrire à [email protected]. Le gérant d'un plan d'eau peut demander par le même moyen le retrait d'un avis qu'il estime illicite ou inexact, ou y répondre.
Les photos présentées sur les fiches sont fournies par les gérants ou par des contributeurs, ou proviennent du site internet ou de la page de réseau social du plan d'eau concerné. Elles restent la propriété de leurs auteurs. Tout titulaire de droits sur une photo peut en demander le retrait par simple e-mail à [email protected].
Romain Briaux s’efforce de fournir des informations aussi précises que possible, mais ne peut en garantir l’exactitude, l’exhaustivité ni l’actualité, celles-ci provenant de sources publiques et de signalements d’internautes. Elles sont données à titre indicatif, sans valeur contractuelle, et doivent être vérifiées auprès du gérant avant tout déplacement. Toute erreur signalée est corrigée dans les meilleurs délais.
Le site utilise la technologie JavaScript. Il est recommandé d’y accéder avec un navigateur récent et à jour ; son bon fonctionnement n’est pas garanti sur un matériel ou un navigateur obsolète.
Romain Briaux est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur la structure du site, sa charte graphique, son logo, ses logiciels, sa base de données et les textes qu’il a rédigés.
Les photos, logos, noms et autres contenus fournis par les gérants de plans d’eau ou par des contributeurs, ou issus des sites internet et pages de réseaux sociaux des plans d’eau, restent la propriété de leurs auteurs ou titulaires respectifs. Tout titulaire de droits peut en demander le retrait dans les conditions indiquées au point 3.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de Romain Briaux ou, pour les contenus appartenant à des tiers, de leurs titulaires.
Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
L’accès au site est gratuit. L’éditeur met en œuvre des moyens raisonnables pour assurer son bon fonctionnement, sans garantir une disponibilité continue ni l’absence d’erreurs.
Dans les limites autorisées par la loi, l’éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages résultant de l’utilisation du site ou de l’impossibilité d’y accéder, ni des relations entre les pêcheurs et les gérants de plans d’eau (réservation, paiement, séjour, respect du règlement). Ces limitations ne s’appliquent pas en cas de faute lourde ou intentionnelle de l’éditeur, ni aux droits que la loi reconnaît aux consommateurs.
Des espaces interactifs (possibilité de poser des questions dans l’espace contact) sont à la disposition des utilisateurs. Romain Briaux se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données. Le cas échéant, Romain Briaux se réserve également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie…).
Les données personnelles sont protégées par le Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (Règlement Général sur la Protection des Données, « RGPD ») et par la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés. Le responsable du traitement est Romain Briaux, éditeur du site (voir le point 1).
A l'occasion de l'utilisation du site https://www.etang-de-peche.fr, peuvent êtres recueillies : l'URL des liens par l'intermédiaire desquels l'utilisateur a accédé au site https://www.etang-de-peche.fr, le fournisseur d'accès de l'utilisateur, l'adresse de protocole Internet (IP) de l'utilisateur.
En tout état de cause Romain Briaux ne collecte des informations personnelles relatives à l'utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site https://www.etang-de-peche.fr. L'utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu'il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l'utilisateur du site https://www.etang-de-peche.fr l’obligation ou non de fournir ces informations.
Conformément au RGPD et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, tout utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité sur les données personnelles le concernant. Ces droits s’exercent par simple e-mail à [email protected]. Un justificatif d’identité ne pourra être demandé qu’en cas de doute raisonnable sur l’identité du demandeur. Une réponse est apportée dans un délai maximal d’un mois.
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.
Aucune information personnelle de l'utilisateur du site https://www.etang-de-peche.fr n'est publiée à l'insu de l'utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers, à l'exception des données collectées, avec le consentement de l'utilisateur, par les services Google décrits au point 9. Seule l'hypothèse du rachat de Romain Briaux et de ses droits permettrait la transmission des dites informations à l'éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même obligation de conservation et de modification des données vis à vis de l'utilisateur du site https://www.etang-de-peche.fr.
Dans le cadre de la création d'un compte membre, le site collecte votre adresse email et un mot de passe (stocké sous forme chiffrée). Ces données sont nécessaires au fonctionnement du service (connexion, sauvegarde des favoris). L'adresse IP est également enregistrée à des fins de sécurité.
Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de portabilité et de suppression de vos données. Vous pouvez supprimer votre compte et l'ensemble de vos données à tout moment en adressant votre demande à [email protected].
Les données des comptes membres sont conservées tant que le compte est actif. En cas de suppression du compte, toutes les données associées (email, favoris, avis) sont supprimées dans un délai de 30 jours.
Les traitements reposent sur les bases suivantes : la fourniture du service demandé pour les comptes membres, le consentement pour la newsletter ainsi que pour les cookies de mesure d'audience et de publicité, et l'intérêt légitime de l'éditeur pour le traitement des messages de contact et la sécurité du site.
Les adresses email collectées pour la newsletter sont conservées jusqu'à la désinscription.
Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.
En conformité avec la législation en vigueur sur la protection des données personnelles, nous souhaitons vous informer sur la collecte des adresses email sur notre site. Lorsque vous nous fournissez volontairement votre adresse email, que ce soit lors de la souscription à notre newsletter, de l'utilisation de nos services, ou de toute autre interaction, sachez que nous traitons ces informations avec la plus grande confidentialité.
L'adresse email que vous nous communiquez peut être utilisée dans le but de vous envoyer des informations, des mises à jour, et d'autres contenus pertinents. Nous nous engageons à ne pas partager vos données avec des tiers sans votre consentement explicite, sauf lorsque requis par la loi.
De plus, vous avez le droit de vous désabonner à tout moment de nos communications en suivant les instructions fournies dans chaque email que nous envoyons.
Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité et la confidentialité de vos informations personnelles. Les points 7 à 9 de la présente page constituent la politique de confidentialité du site.
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la collecte de vos données, n'hésitez pas à nous contacter à [email protected].
Certaines fiches présentes sur le site etang-de-peche.fr ont pu être créées automatiquement à partir de sources publiques afin de constituer un annuaire d'étangs de pêche.
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), toute personne dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de ses données personnelles. Si vous êtes le propriétaire ou le gérant d'un plan d'eau référencé, ou si vous êtes concerné par une fiche, et que vous souhaitez la corriger ou la supprimer, il vous suffit d’en faire la demande par simple e-mail à l’adresse suivante : [email protected], ou via le bouton « Signaler une erreur » présent sur chaque fiche.
Les demandes sont traitées dans un délai maximal de 30 jours à compter de leur réception.
Le site https://www.etang-de-peche.fr contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation de Romain Briaux. Cependant, Romain Briaux n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.
La navigation sur le site https://www.etang-de-peche.fr est susceptible de provoquer l’installation de cookie(s) sur l’ordinateur de l’utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille qui enregistre des informations relatives à la navigation d’un ordinateur sur un site. Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, à mesurer sa fréquentation et à afficher de la publicité.
Le site utilise notamment un cookie de session (PHPSESSID) strictement nécessaire au fonctionnement du service de connexion membre. Ce cookie est supprimé à la fermeture du navigateur et ne nécessite pas de consentement conformément aux recommandations de la CNIL.
Le site utilise également des services fournis par Google (Google Ireland Limited) :
Ces cookies ne sont déposés qu’après votre consentement, recueilli par le bandeau affiché lors de votre première visite. Vous pouvez accepter ou refuser sans que cela n’empêche l’accès au site. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment en cliquant sur le lien « Gérer mes cookies » présent en bas de chaque page. Les données ainsi collectées sont traitées par Google, qui peut les transférer hors de l’Union européenne ; pour en savoir plus, consultez les règles de confidentialité de Google.
Le refus d’installation du cookie de session peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services (connexion membre). Vous pouvez à tout moment supprimer ou bloquer les cookies depuis les paramètres de votre navigateur (Chrome, Firefox, Safari, Edge…), rubrique « Confidentialité » ou « Vie privée » ; la suppression des cookies du site fait réapparaître le bandeau de consentement lors de votre visite suivante.
Tout litige en relation avec l’utilisation du site est soumis au droit français. À défaut de résolution amiable, il sera porté devant les tribunaux français compétents selon les règles de droit commun.
Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données (RGPD).
Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique.
Utilisateur : Internaute se connectant, utilisant le site susnommé.
Informations personnelles : « toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable » (article 4 du RGPD).